词汇 | hold the purse strings |
释义 | Idiom hold the purse strings to control the spending of a family's or an organization's money.In our house it was my mother who held the purse strings. hold the purse stringsTo dictate the spending of a given group, such as a family, company, country, etc. After my dad's gambling problem came to light, my mother started holding the purse strings. The finance department holds the purse strings around here. hold the purse stringsCOMMON If you hold the purse strings, you control the way that money is spent in a particular family, organization, or country. Six out of ten women think that financial institutions treat them like idiots, even though they usually hold the domestic purse strings. Note: People sometimes use control instead of hold. His department controls the purse strings, and he will make sure that other departments spend money to meet targets he has set. Note: This expression is often varied. For instance, you can talk about someone's hold on the purse strings or control of the purse strings. His manager was in sole control of the purse strings. hold the purse stringshave control of expenditure.control/hold the ˈpurse strings(informal) be the person who controls the amount of money spent and the way in which it is spent: I’m the one who controls the purse strings in this office, and you must come to me if you want any more money. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。