The quality of sharing another's emotions. 同感。 Compassion for another's trouble. 同情;怜悯。 Harmony or agreement of affections or tastes. 情意相投;兴趣相同。 Feelings of compassion. 同情心;怜悯心。 feel (have) sympathy for 同情 out of sympathy with 不同情;不赞成。 Sympathy means the sharing of another's feelings, esp. of trouble or sorrow, and implies equality. Sympathy 指分担他人之感情,尤指不幸或悲伤,二人所处地位平等。 Pity suggests a feeling of tenderness and helpfulness for the unfortunate or needy. Pity 乃对于不幸或贫因者有怜恤及援助心。 Condolence denotes a formal expression of sympathy, for some serious or terrible occurrence. Condolence 指于严重或可怕之事件发生后,正式表示同情。 |