formal the word or phrase that exactly describes what you want to say.
I'm searching for the mot juste to describe him. Unusual, I think, is the best way of saying it.
the mot juste
The precise word you want to use; the exactly right word. The phrase is French for "right word." When I'm writing, there's no better feeling than easily thinking of the mot juste.