词汇 | the black eye |
释义 | (redirected from the black eye)black eye1. Literal discoloration in the area surrounding the eye(s) due to an accumulation of blood. He had a pretty bad black eye after the bully punched him in the face. I had two black eyes for several days after my car accident. 2. By extension, a blemish to one's reputation. That food critic's negative review really gave a black eye to my restaurant. black eye1. Lit. a bruise near the eye from being struck. (*Typically have ~; get ~; give someone ~.) I got a black eye from walking into a door. I have a black eye where John hit me. 2. Fig. harm done to one's character. (*Typically have ~; get ~; give someone ~.) Mary got a black eye because of her constant complaining. The whole group now has a black eye, and it will take years to recover our reputation. black eyeA mark of shame, a humiliating setback, as in That there are enough homeless folks to need another shelter is a black eye for the administration . This metaphor alludes to having discolored flesh around the eye resulting from a blow. The term is also used literally, as in The mugger not only took Bill's wallet but gave him a black eye. [Late 1800s] a black ˈeyean area of dark skin (= a bruise) around the eye caused by an accident, somebody hitting you, etc: How did you get that black eye?black eye n. a moral blemish; an injury to the prestige of someone or something. That kind of behavior can give us all a black eye. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。