词汇 | Graves |
释义 | roll (over) in (one's) graveTo (hypothetically) show enormous anger, disfavor, or regret for something that happens after one has died. (That is, if someone were still alive, they would be greatly upset, angered, or disgusted by what has happened.) I can't believe you're using our employees' pension payments to prop up a Ponzi scheme. The founder of this once-great company would be rolling in his grave to see its directors stoop so low. Your poor mother would roll over in her grave if she heard the horrible things you were saying about your sister. I can't believe you wrecked your grandfather's prized vintage Ford Mustang. That's enough to make him roll over in his grave! swear on (one's) mother's graveTo make a very serious, solemn pledge, especially that one is telling the truth. Janet has sworn on her mother's grave that she wasn't the one to betray me, and I believe her. I swear on my mother's grave that if I have a chance to help your campaign, I will. dig (one's) own graveTo do something that has or will have negative consequences that are easily able to be foreseen. If you don't turn in your project, you're digging your own grave. There's no way you'll get a decent grade without it! I'm afraid I'm digging my own grave by turning down the promotion. go to (one's) graveTo die. I'm just worried that you'll go to your grave angry at your sister. make (one) turn over in (one's) graveFiguratively, to upset someone who is dead and buried. The way you dress would make your grandmother turn over in her grave. carry a secret to (one's)/the graveTo keep (not reveal) a secret for the duration of one's life. I can't believe that Grandma carried such a huge family secret to her grave! If Uncle Joe hadn't blurted it out, we'd never have known about it! Oh, Emily is a loyal friend—she would definitely carry a secret to the grave. turn (over) in (one's) graveTo (hypothetically) show enormous anger, disfavor, or regret for someone's actions or something that happens after one has died. That is, if someone were still alive, they would be greatly upset, angered, or disgusted by what has happened. I can't believe you're using our employees' pension payments to prop up a Ponzi scheme. The founder of this once-great company would be turning in his grave to see its directors stoop so low. Your poor mother would turn over in her grave if she heard the horrible things you were saying about your sister. I can't believe you wrecked your grandfather's prized truck. That's enough to make him turn over in his grave! take a/the secret to (one's)/the graveTo not reveal a secret for the duration of one's life. I can't believe that grandma took such a huge family secret to her grave! If Uncle Joe hadn't blurted it out, we'd never have known about it! Oh, Emily is a loyal friend—she would definitely take the secret to the grave. take (something) to the graveTo not reveal or share some secret until the day one dies. My grandmother took the affair to her grave. We only found out about it because the man she'd been seeing so many years ago showed up to her funeral! A: "Please, don't tell anyone what I told you today!" B: "I swear, I'll take it to the grave." The company use extreme non-disclosure agreements to ensure all employees take its research to the grave. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。