词汇 | be all things to all men |
释义 | Idiom be all things to all men and be all things to all people Theme: UNIVERSALITY [for someone or something] to be liked or used by all people; [for someone or something] to be everything that is wanted by all people.You simply can't be all things to all people.The candidate set out to be all things to all men and came off looking very wishy-washy. Idiom be all things to all men to try to please everyone, even when it is impossible to do this.You can't possibly keep everyone happy and you've just got to realize that you can't be all things to all men. be all things to all menTo be liked or appreciated by everyone (usually after overt efforts to please them). The phrase likely originated in the Bible. I know you want your students to like you, but you have to discipline them when they misbehave. You can't be all things to all men. I don't trust that candidate—he is trying to be all things to all men and still hasn't committed to a clear course of action. be all things to all menIf someone or something is trying to be all things to all men, they are trying to please everyone, and this is impossible. The film tries to be all things to all men — comedy, romance, fantasy, and satire. Note: You can also say that someone tries to be all things to all people. I realised I had a big problem. I wanted to be all things to all people. Note: This expression is used to show disapproval. be all things to all men (or people)1 please everyone, typically by regularly altering your behaviour or opinions in order to conform to those of others. 2 be able to be interpreted or used differently by different people to their own satisfaction.This expression probably originated in reference to 1 Corinthians 9:22: ‘I am made all things to all men’. be all ˌthings to all ˈmen/ˈpeople(saying) change the way you behave or what you say to try to please the people you are with: The President’s attempts to be all things to all men had disastrous consequences.all things to all men, to beTo adapt so as to satisfy everyone. The term appears in the New Testament of the Bible, in the first book of Corinthians (9:22): “I am made all things to all men, that I might by all means save some.” Today it is more often used negatively—that is, one cannot be all things to all men, although political candidates in particular continue to try. Eric Partridge believed it was a cliché by the nineteenth century. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。