普兰诺·卡尔平尼的来使 

1241年，蒙古大军攻入孛烈儿(波兰)、马札儿(匈牙利)等国。后在里格尼茨又击溃了集结在这里进行抵抗的波兰各地军队和普鲁士骑士团的联军，震惊了整个欧洲。1245年，罗马教皇英诺四世在法国里昂召集宗教大会，商讨防止蒙古侵略的对策，最后决定派遣教士出使蒙古，劝告他们停止杀戮基督教徒和侵犯基督教国土，并改信基督教，也伺机了解蒙古人的政治、军事、经济、宗教等情况。当年四月，教士普兰诺·卡尔平尼等人奉命携带教皇给蒙古可汗的书信，从里昂出发，取道孛烈儿、斡罗思，于1246年四月，抵达也的里河(今伏尔加河)畔，谒见拔都汗。拔都命将教皇的信件译成俄文、波斯文和蒙古文，听了诵读后，立即决定让使者速到和林朝见大汗，并将教皇信件的译文同时呈送大汗处。七月，卡尔平尼到和林附近的失刺斡耳朵。八月，参加了蒙古诸王大将推举贵由为蒙古大汗的盛典。贵由接见了卡尔平尼，并派镇海等人接待他，了解教皇来信的用意以及罗马教廷和欧洲各国的情况。十一月，卡尔平尼带着贵由给教皇的复信启程回国，1247年秋末到达里昂向英诺森四世复命，并递交了贵由的复信，以及他用拉丁文写的出使报告《蒙古史》。他根据耳闻目睹，在该书中生动具体地记述了十三世纪蒙古人的社会经济、风俗习惯、宗教、政治、习惯法和蒙古军队组织、武器、作战策略等情况，及其旅行历程，是研究早期蒙古史和中西交通史的重要原始资料。