英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 walk a tightrope
释义
Idiom
walk a tightrope
Theme: DIFFICULTY
to be in a situation where one must be very cautious.
I've been walking a tightrope all day. I need to relax.Our business is about to fail. We've been walking a tightrope for three months.
Idiom
walk a tightrope
to act carefully to avoid creating enemies or a dangerous situation.
The show has always walked a tightrope between old-fashioned humor and modern comedy.The organization's director must walk a tightrope between various religious groups.
Etymology: from the literal expression walk a tightrope (= to walk on a tightly stretched wire that is high off the ground)
idiomwalk a tightropeused in order to say that someone is in a situation where they must be very careful about what they say or do, especially because they may easily offend either one of two groups who oppose each other:With fighting likely to erupt at any minute, UN troops are walking a tightrope between the rebel forces and the government army.Farmers today have to walk a tightrope; keeping their farms profitable, yet at the same time responding to pressure from Brussels to reduce production.

walk a tightrope

To do something that requires extreme care and precision; to navigate a situation that allows very little or no error. Since there's been talk of layoffs, I've been walking a tightrope at work to prove how valuable I am.

walk a tightrope

Fig. to be in a situation where one must be very cautious. I've been walking a tightrope all day. I need to relax. Our business is about to fail. We've been walking a tightrope for three months.

walk a tightrope

Also, be on a tightrope. Take or be on a very precarious course, as in A university press must walk a tightrope to publish scholarly books and still make money , or The general was on a tightrope as to whether he should advance or retreat. This idiom transfers the balancing act performed by tightrope or high-wire acrobats to other concerns. [First half of 1900s]

tread/walk a ˈtightrope

,

be on a ˈtightrope

be in a situation where you must act very carefully: I’m walking a tightrope at the moment; one more mistake and I might lose my job.
A tightrope is a rope high up in the air that an acrobat walks along at a circus.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 13:19:23