词汇 | under our breaths |
释义 | (redirected from under our breaths)under (one's) breathSpoken in such a soft, quiet voice that others cannot hear it distinctly. "You'll get what's coming to you one of these days," Janet muttered under her breath. *under one's breathFig. [spoken] so softly that almost no one can hear it. (*Typically: curse ~; curse some-one or something ~; mutter ~; mutter something ~; say something ~.) John was muttering something under his breath, and I don't think it was very pleasant. I'm glad he said it under his breath. If he had said it out loud, it would have caused an argument. under one's breathSoftly, in an undertone or whisper, as in "I can't stand one more minute of that music," she muttered under her breath. This idiom, first recorded in 1832, is probably a hyperbole, alluding to a sound that is softer than breathing. under your breathin a very quiet voice; almost inaudibly.under your ˈbreathin a whisper (= a low voice), so that others cannot hear: He muttered something under his breath. OPPOSITE: out loudunder one's breathIn a whisper or an undertone. Presumably this term is a hyperbole for something softer than breathing. It dates from the early nineteenth century. Edward Bulwer-Lytton used it in Eugene Aram (1832): “Hush, said Ellinor under her breath.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。