词汇 | stage |
释义 | stage /stedʒ/ (过去式: staged; 过去完成式: staged; 现在进行式: staging) v.t. To represent in a play or on the stage. (在舞台上)表演;演出。 To plan and carry out. 计划及执行。 v.i. To travel by stagecoach. 乘驿车旅行。 n. A raised platform, as in a theater or concert hall. 舞台。 The theater. 剧场;戏院。 The theatrical profession. [the ~] 演员行业。 A place or field of action. 活动范围。 He quitted the stage of politics. 他脱离政治生涯。 The scene of any celebrated event or career. 地点。 A place of rest on a journey; station. (行程中之)歇住处;驿站。 We got down at the next stage. 我们在下一站下车。 Hence, the distance between any two such stations. (驿站间之)驿程;行程。 A degree of progress in any journey, business, process, or the like; a point or period of development. 时期;阶段。 the first stage of a disease 疾病之第一期。 A stagecoach; also, an omnibus. 驿车;公共马车;【美】公共汽车。 Section of an outer-space rocket containing engines and propellant, which usu. separates from other similar sections when its fuel is exhausted. 太空火箭的推进引擎器的一节(在燃料耗尽时,与其他节分开)。 phrases bring on (to) the stage 上演(戏剧);在舞台上演出(剧中人物)。 by easy stages 从容不迫地;不慌不忙地;逐渐地。 by long stages 匆促地(旅行等)。 by stages 渐渐地;徐徐地。 come on (upon) the stage 出现在舞台上(世上)。 go on (take to) the stage 做演员。 hold the stage (a)继续上演。(b)成为注目的中心;引人注目。 quit the stage 退出舞台;隐退;逝世。 set the stage 布置舞台(场地)。 idoms stage box 舞台前部之包厢。 stage business 演员的动作或表情。 stage direction 舞台指导(剧本中有关演员位置、动作等的说明)。 stage director (a)【美】导演。(b)【英】舞台监督。 stage door 后台门(演员及职员进入舞台之后门)。 stage effect 舞台效果。 stage fever 演戏狂(想做演员之狂热)。 stage fright 怯场(即初次登台时感到的恐惧不安)。 stage left (面对观众时)舞台之左侧。 stage manager 舞台监督。 stage name 演员之艺名。 stage play (a)舞台剧。(b)戏剧演出。(c)戏剧性的表演。 stage presentation 上演;演出。 stage right (a)上演权;演出权。(b)(面对观众时)舞台之右侧。 stage setting 舞台布置。 stage wait 演出时的冷场(如忘记台词时的停顿)。 stage whisper (a)演员欲使观众听见的高声耳语。(b)欲使别人听见的耳语。 |
随便看 |
青年旅行网英语在线翻译词典收录了86352条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。