词汇 | keep a tight rein on her |
释义 | (redirected from keep a tight rein on her)keep a tight rein on (someone or something)To maintain strict or tight control over someone or something; to not allow someone or something very much independence or autonomy. Ever since George nearly lost his life savings in a drunken poker match, his husband has started keeping a tight rein on him. The boss has kept a tight rein on her assistant since she hired her. We try to keep a tight rein on our expenditures, but that's not always possible. keep a tight rein on someone or somethingand keep a close rein on someone or somethingFig. to watch and control someone or something diligently. (Alludes to controlling a horse by a tight grip on the reins.) The office manager kept a tight rein on the staff. Mary keeps a close rein on her children. keep a tight rein on someone/somethingorkeep someone/something on a tight reinCOMMON If you keep a tight rein on someone or something or keep them on a tight rein, you control them firmly and carefully. Note: The reference in these expressions is to a rider using the reins to control a horse. It is said that he kept a very tight rein on his daughters, and that he was a very strict father. The recession has forced people to keep a very tight rein on their finances when on holiday. Her parents had kept her on a tight rein. keep a tight rein onexercise strict control over; allow little freedom to.keep a tight ˈrein on somebody/something(also keep somebody/something on a tight ˈleash) control somebody/something very carefully; give somebody/something very little freedom: The company must keep a tight rein on spending.She keeps her children on a tight leash to make sure they don’t get into trouble. OPPOSITE: give/allow somebody/something free/full reinA leash is used to hold and control a dog, and a rein is used to control a horse. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。