英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 play second fiddle to
释义
Idiom
play second fiddle toplay second fiddle (to someone/something)
to be in a less important position than someone or something else.
Radio has been playing second fiddle to television for decades now.
Usage notes: sometimes used without play
Etymology: based on the literal meaning of second fiddle (= the lower part for a violin, a musical instrument with strings)

play second fiddle

To have a subordinate, lesser, or smaller role, position, or part (in something). I'm really sick of playing second fiddle to this ignoramus—I'm the one who deserves to be the star of the show! Because I wasn't willing to play office politics, I never got the big promotion and have been playing second fiddle ever since.

play second fiddle to

take a subordinate role to someone or something.
The expression derives from the respective roles of the fiddles or violins in an orchestra. Both play first fiddle and play third fiddle are much less common. The implication of playing second fiddle is often that it is somewhat demeaning.
1998 Times In A Yank at Oxford she played second fiddle to Vivien Leigh, which never got anyone very far.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 15:59:39