词汇 | ditch |
释义 | ditch Theme: ABANDONMENT tr. to dispose of someone or something; to abandon someone or something.The crooks ditched the car and continued on foot.The flyboy ditched the plane in the lake and waded ashore. Theme: ABSENCE tr. & in. to skip or evade someone or something.Pete ditched class today.If you ditch too often, they'll throw you out of the organization. ditch 1. noun 1 the sea; the ocean; the Atlantic Ocean; the English Channel. Generally used with 'the' UK, 1841. 2 the antecubial vein inside the bend of the elbow, often used for injecting drugs US, 1968. 3 the Tasman Sea NEW ZEALAND, 2002. 4 inferior marijuana, especially from Mexico. From DITCHWEED UK, 1998 2. verb 1 to reject, discard, abandon; to elude US, 1899. 2 to release (from prison). An abbreviation and corruption of 'discharge' US, 1990. 3 in an emergency, to bring an aircraft down in the sea UK, 1941 ditch (someone)To leave, abandon, or purposefully lose someone. My little brother was being a real pest around me and my friends, so we decided to ditch him in the mall. I can't believe she ditched me to go hang out with her friends! ditch (some place)To leave a place, especially one that is no longer of use or interest, generally in search of something better. Come on, let's ditch this place and go back to my house. ditch (something)To throw away or abandon something. I was tired of carrying his bag for him, so I ditched it in a bush and went home. I had to ditch my car and walk into town after I ran out of gas. hurler on the ditchA person who offers unsolicited criticism or advice about something in which they are not an active participant. Taken from the sport of hurling, a player of which is a hurler. Primarily heard in Ireland. All these people condemning the political process from social media, many of whom I'm sure don't vote, are just hurlers on the ditch in my opinion. keep it between the ditches1. To drive safely; to stay on the road. (Usually said imperatively.) Whoa there, son. I know you're only just learning, but try to keep it between the ditches! 2. To behave properly or appropriately; to stay out of trouble or harm's way; keep to the straight and narrow. (Often said imperatively.) Okay, Bob, I'll see you after you're back from your trip. Keep it between the ditches now, you hear? last-ditch attemptA final effort or attempt to solve a problem or avoid failure or defeat, especially after a series of failures or setbacks. The home team is mounting one last-ditch attempt in the final seconds of the game to try to force an overtime showdown. In a last-ditch attempt to avoid a government shutdown, congress has pushed forward a new spending bill. the ox is in the ditchThe situation is dire and requires urgent and undivided attention to resolve it. Taken from the Bible (Luke 14), in which Jesus demonstrates to the Pharisees that some emergencies must be dealt with immediately, even if it means breaking the sabbath to do so. I was always taught to keep Sunday as a holy day, but you know as well as I do that if the ox is in the ditch, then you need to do what you can to make things right, no matter what day of the week it is! With our engine shot, stranded out on this desert highway, it seemed pretty clear to me that the ox was in the ditch. ox-in-the-ditchOf or relating to a situation that is dire and requires urgent and undivided attention to resolve it. Taken from the Bible (Luke 14), in which Jesus demonstrates to the Pharisees that some emergencies must be dealt with immediately, even if it means breaking the Sabbath to do so. I was going to miss the biggest meeting of the year, but my daughter's sickness was an ox-in-the-ditch situation. last-ditch effortA final effort or attempt to solve a problem or avoid failure or defeat, especially after a series of failures or setbacks. The home team is mounting one last-ditch effort in the final seconds of the game to try to force an overtime showdown. In a last-ditch effort to avoid a government shutdown, congress has pushed forward a new spending bill meant to plug the debt ceiling for another year. last-ditchFinal, usually drastic or risky, with failure as the only alternative. The home team is mounting one last-ditch attempt in the final seconds of the game to try to force an overtime showdown. In a last-ditch effort to avoid a government shutdown, congress has pushed forward a new spending bill. die in the last ditchTo die after fighting valiantly until the end. None of our troops will desert us—they're loyal and willing to die in the last ditch. *dull as dishwaterand *dull as ditch water very uninteresting. (*Also: as ~.) I'm not surprised that he can't find a partner. He's as dull as dishwater. Mr. Black's speech was as dull as dishwater. *last-ditch effortFig. a final effort; the last possible attempt. (*Typically: be ~; have ~; make ~.) I made one last-ditch effort to get her to stay. It was a last-ditch effort. I didn't expect it to work. dull as dishwaterBoring, tedious, as in That lecture was dull as dishwater. The original simile, dull as ditchwater, dating from the 1700s, alluded to the muddy water in roadside ditches. In the first half of the 1900s, perhaps through mispronunciation, it became dishwater, that is, the dingy, grayish water in which dirty dishes had soaked. last-ditch effortA desperate final attempt, as in We're making a last-ditch effort to finish on time. This expression alludes to the military sense of last ditch, "the last line of defense." Its figurative use dates from the early 1800s. last-ditchCOMMON A last-ditch attempt or effort to do something is a final desperate try when everything else has failed. The President has been making a last-ditch attempt to prevent the rebels taking over the city. She gave up all claim on their house and his wealth in a last-ditch attempt to get him back. Note: In this expression, `ditch' means a trench (= long hole in the ground) which has been dug in order to defend a military position. The expression refers to soldiers who are prepared to die in a final effort to defend the position rather than surrender. die in the last ditchdie desperately defending something; die fighting to the last extremity.This expression comes from a remark attributed to King William III ( 1650–1702 ). Asked whether he did not see that his country was lost, he is said to have responded: ‘There is one way never to see it lost, and that is to die in the last ditch’. Last-ditch is often used as an adjective meaning ‘desperately resisting to the end’. dull as dishwater (or ditchwater)extremely dull.a ˌlast-ditch ˈstand/atˈtempt/ˈefforta final attempt to avoid defeat: They are making a last-ditch stand to save the company.This is a last-ditch attempt to stop the strike. Ditch in this idiom refers to a long channel built to defend an area against attack.dull as dishwaterverbSee as dull as dishwater ditch1. tv. to dispose of someone or something; to abandon someone or something. The crooks ditched the car and continued on foot. 2. tv. & in. to skip or evade someone or something. Pete ditched class today. dull as dishwaterFlat, boring. This expression began life in the eighteenth century as dull as ditchwater, alluding to the muddy color of the water in roadside gullies. “He’d be sharper than a serpent’s tooth, if he wasn’t as dull as ditchwater,” says Dickens’s Fanny Cleaver (Oliver Twist). This version survived on both sides of the Atlantic well into the twentieth century. Either through careless pronunciation or through similar analogy it occasionally became dishwater—water in which dishes had been washed and which consequently was dingy and grayish. last-ditch defense/effortA desperate final measure. In military terminology of the seventeenth century the “last ditch” was the ultimate line of defense. By the eighteenth century the term was being used figuratively, as in Thomas Jefferson’s description, “A government driven to the last ditch by the universal call for liberty.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。