英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 not count your chickens
释义

don't count your chickens

Don't make plans based on future events that might not happen. A shortened form of "Don't count your chickens before they're hatched." When my mom heard that I was preparing my campaign before even being nominated, she warned me, "Don't count your chickens." Why are you begging to drive my car to school tomorrow when you still need to take your license test in the morning? Don't count your chickens, babe!

not count your chickens

or

not count your chickens before they are hatched

If you say that you are not counting your chickens (before they are hatched), you mean that you are not making plans for the future yet because you do not know for certain how a particular situation will develop. If we get through to the next stage, we'll be competing against some top-class sides so I'm not counting my chickens. When dealing with important financial arrangements, never count your chickens before they are hatched. Note: You can also use the proverb don't count your chickens before they're hatched from which this expression comes. The contract is not signed yet. Don't count your chickens before they're hatched.

not count your ˈchickens (before they’re ˈhatched)

not be too confident of success until it actually happens: She said she was certain to be offered a part in the play, but I told her not to count her chickens, as a lot of other people wanted the same part.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 16:04:20