词汇 | frosting on the cake |
释义 | (redirected from frosting on the cake)icing on the cakeAn additional benefit or positive aspect to something that is already considered positive or beneficial. Having all of you here for my birthday has really been wonderful. This gift is icing on the cake. Sarah really wanted that job, so she said the signing bonus was really just icing on the cake. icing on the cakeFig. an extra enhancement. Oh, wow! A tank full of gas in my new car. That's icing on the cake! Your coming home for a few days was the icing on the cake. icing on the cakeAlso, frosting on the cake. An additional benefit to something already good. For example, All these letters of congratulation are icing on the cake, or After that beautiful sunrise, the rainbow is just frosting on the cake. This metaphoric expression alludes to the sweet creamy coating used to enhance a cake. [Mid-1900s] the icing on the cakeBRITISH, AMERICAN orthe frosting on the cakeAMERICANCOMMON 1. If you describe something as the icing on the cake, you mean that it is an extra good thing that makes a good situation or activity even better. To ride for one's country is the ultimate experience. To be in a winning team is the icing on the cake. If it works out that he or she becomes a friend after you have enjoyed a good professional relationship, that is frosting on the cake. 2. You can use the icing on the cake to refer to something which is only a minor part of the main thing you are talking about. Consumer electronics in Japan is now a 35 billion dollars a year business. This is just the icing on the cake. Japanese electronics companies are now generating an annual 200 billion dollars of sales. Finance Minister Vaclav Klaus has dismissed environmental issues as the frosting on the cake. the icing on the cakean attractive but inessential addition or enhancement.A North American variant of this phrase is the frosting on the cake . 1996 Independent State education is no longer always free. The jumble sale and the summer fair, which used to provide the icing on the school cake, are now providing the staple fare. the icing on the ˈcakesomething attractive, but not necessary, which is added to something already very good: The meal was perfect, the wonderful view from the restaurant the icing on the cake.icing on the cake n. an extra enhancement. Oh, wow! A tank full of gas in my new car. That’s icing on the cake! icing on the cake An additional benefit to something already good. frosting/icing on the cake, theAn extra advantage or additional benefit. This term refers to the sweet creamy topping of a cake and has been transferred since the mid-1900s. A book review in The Listener used it: “All this theology is icing on the cake” (April 3, 1969; cited by the OED). |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。