| 释义 |
《中国哲学对欧洲的影响》原名《中国思想对于欧洲文化之影响》。现代朱谦之著。商务印书馆1940年出版。1985年福建人民出版社出版增补修订本，改名为《中国哲学对于欧洲的影响》。1999年河北人民出版社重印，再改名为《中国哲学对欧洲的影响》。2002年以此书名收入《朱谦之文集》。全书分为《前论》和《本论》两部分。《前论》有两章，即《欧洲文艺复兴与中国文明》和《18世纪中、欧之文化接触》两章。《本论》有四章，即《耶稣会士对于宋儒理学之反响》、《中国哲学与启明运动》、《中国哲学与法国革命》、《中国哲学与德国革命》。认为中国四大发明的西传，“实予欧洲文艺复兴以物质基础，而16世纪以来耶稣会士来华传教，其所传播之中国文化，则实予18世纪欧洲启明运动以精神的基础。”论证了宋明理学传入欧洲对法国、德国的哲学以及两国的革命所产生的影响，以为如果肯定这一历史事实的话，“一定会使今后中欧文化史和思想史的研究都要为之改观了”。此书系统汇集19世纪以前中国文化西传的资料和当时中外学者对此研究的成果，对于中国哲学与欧洲启蒙思想的关系作了开创性的研究。 |