词汇 | a bakers' dozen |
释义 | (redirected from a bakers' dozen)a baker's dozenThirteen; one more than a usual dozen (12). When Jacob went to the bakery to buy doughnuts for the office, he made sure to get a baker's dozen so he could sneak one to eat on the way to work. a baker's dozenthirteen. (Bakers often added an extra item to an order for a dozen.) We ended up with a baker's dozen each of socks and undershirts on our shopping trip. baker's dozenThirteen, as in The new bagel store always gives you a baker's dozen. The origins of this term are disputed. One theory is that in times when bread was sold by weight, bakers who short-weighted their customers were heavily fined, and for safety's sake they would sell thirteen loaves for the price of twelve. Another theory is that dealers purchasing bread from bakers were allowed by law to receive thirteen loaves for the price of twelve, the thirteenth representing their cut of profit. [Late 1500s] a baker's dozenOLD-FASHIONEDA baker's dozen of things is thirteen of them. To help you decide where to go, we've picked out a baker's dozen of top events between April and September. Note: Bakers in medieval England (= England between 1000 and 1500) had a bad reputation for cheating their customers by selling loaves of bread that were too light. After laws were introduced to fix the standard weight of loaves, bakers began to add a thirteenth loaf to each dozen to make sure they were not breaking the law. a baker's dozenthirteen.This expression arose from the former bakers' practice of adding an extra loaf to a dozen sold to a retailer, this representing the latter's profit. a baker’s ˈdozen(old-fashioned) thirteenThis phrase comes from bakers’ old custom of adding one extra loaf to an order of a dozen (= twelve).baker's dozenThirteen. The source of this term is a law passed by the English Parliament in 1266, which specified exactly how much a loaf of bread should weigh and imposed a heavy penalty for short weight. To protect themselves, bakers would give their customers thirteen loaves instead of twelve, and in the sixteenth century this came to be called “a baker’s dozen.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。