词汇 | the upper hand |
释义 | the upper handA position of advantage, power, and/or control (over someone, something, or some situation). Typically used after the verbs "have," "gain," or "get." The home team got the upper hand when their opponents' star quarterback went out with an injury. We've been doing everything we can for your father, but I'm afraid the cancer is gaining the upper hand. The two companies were neck and neck for years, but Mayers International seems to have the upper hand in the markets lately. *upper hand (on someone)Fig. a position superior to someone; the advantage of someone. (*Typically: get ~; have ~; give someone ~.) John is always trying to get the upper hand on someone. He never ends up having the upper hand, though. upper handAlso, whip hand. A dominating or controlling position, as in Once you let Jeff get the upper hand there'll be no stopping him, or When it comes to checkers, my son-in-law generally has the whip hand. The first term alludes to an ancient game in which each player in turn grasps a stick with one hand, beginning from the bottom, and the last who can put his hand at the top wins. Its figurative use dates from the late 1400s. The variant alludes to the driver who holds the whip in a horse-drawn vehicle; it was being used figuratively by the late 1600s. the upper handCOMMON 1. If someone has the upper hand, they have the most power and control in a situation. Most people who knew the couple agreed that Franzen had the upper hand in the relationship. Diplomats believe it is still far from clear which side is gaining the upper hand in the economic debate. 2. If a feeling or emotion gets the upper hand, you are not able to hide it or control it. Dan was breathing in short, sharp bursts as the tension and his exasperation gained the upper hand. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。