词汇 | take off your hands |
释义 | (redirected from take off your hands)take (someone or something) off (one's) handsTo physically take or remove someone or something from one. Hey, I'd be happy to take that lawn mower off your hands if you're still trying to sell it. Any chance you're willing to take a toddler off my hands this afternoon? take someone or something off someone's handsFig. to relieve someone of the burden or bother of someone or something. I would be happy to take your uncle off your hands for a few hours. Will you please take some of this food off my hands? take something/somebody off somebody’s ˈhandstake something away from somebody who no longer wants it or take a responsibility from somebody who needs a rest: I wish somebody would take this old table off my hands. I haven’t got room for it.Look, you and Tony relax at the weekend, and I’ll take the children off your hands for a couple of days. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。