词汇 | see the elephant |
释义 | see the elephant1. Gaining true and valuable life experience of the world, whether negative or positive. Primarily heard in US. I've never understood those people who go to college, get jobs, and get married in the same town where they grew up—surely you'd want to get out and see the elephant a bit, no? I've seen the elephant in my day, kid, so don't talk to me about making sacrifices or having a hard life. 2. To experience military combat. Primarily heard in US. You have images of seeing the elephant the moment you land on foreign shores, but you actually spend most of your time sitting around at the base. The war deprived the world of millions of young men, many of whom were seeing the elephant for the very first time. see the elephantExperience more than one wants to, learn a hard lesson; also, see combat, especially for the first time. For example, After the expedition lost two climbers in an avalanche, they had seen the elephant and turned back , or On his first tour of duty he saw the elephant. This slangy expression, first recorded in 1835, alludes to having seen all the sights one can see, including that rare beast, and returning home unimpressed or disappointed. see the elephantAMERICANIf you see the elephant, you experience something very extreme, especially war. We marched all day — we were going to see the elephant at last. see the elephantsee the world; get experience of life. USAn elephant is used here to symbolize or typify something which is extremely remarkable or exotic. 1994 Fighting Firearms These men have all seen the elephant and represent a typical cross-section of the…staff in general. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。