词汇 | change one's tune |
释义 | change (one's) tuneTo change one's attitude, opinion, manner, or stance on something, typically in a way that is more positive or agreeable. The mention of a hefty tip really changed the host's tune, so I think he'll be able to find us a table after all. After I threatened him with no allowance, my son changed his tune and started doing his chores. change one's tuneAlso, sing another or a different tune . Reverse one's views or behavior, switch sides, as in When she realized she was talking to the bank president, she quickly changed her tune, or I bet Dan will sing a different tune when he finds out what the salary is. A version of this term, sing another song, dates from about 1300, and it has been theorized that it alludes to itinerant minstrels who changed the words of their songs to please their current audience. The first locution was already in use by 1600. Also see dance to another tune. change one's tune, toTo reverse one’s views, change one’s mind, switch sides in a controversy. The analogy is very old; John Gower wrote, ca. 1394, “Now schalt thou singe an other song,” and the actual phrase, “change your tune,” appears in a ballad about Robin Hood (one of the Child ballads) from about 1600. And a character in Samuel Beckett’s novel, The Unnameable (1953), says, “I have my faults, but changing my tune is not one of them.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。