词汇 | kiss goodbye to |
释义 | Idiom kiss goodbye tokiss/say/wave goodbye to (something) if you say goodbye to something, you accept that you will not have it any more or that you will not get it.You can say goodbye to your £10. Tom never repays his debts. kiss goodbye to (someone or something)1. Literally, to give someone a kiss when parting. Come kiss goodbye to your mother before you leave! 2. To lose or end something, especially suddenly; to be forced to accept such a loss or end. You were caught drinking on school property? Well, you can kiss goodbye to your brand new car, mister! After my horse lost the final race, I kissed goodbye to all the money I'd won that day at the track. You do realize that you'll be kissing goodbye to all the benefits the company has to offer if you decide to work as a freelancer? kiss something good-byeto anticipate or experience the loss of something. If you leave your camera on a park bench, you can kiss it good-bye. You kissed your wallet good-bye when you left it in the store. kiss good-byeBe forced to regard as lost, ruined, or hopeless, as in Now that both kids are sick, we'll have to kiss our vacation in Florida good-bye. This usage ironically alludes to a genuine good-bye kiss. [Colloquial; c. 1900] Also see kiss off, def. 2. kiss goodbye to somethingorsay goodbye to somethingCOMMON If you have to kiss goodbye to or say goodbye to something good, you have to accept the fact that you will stop having it or will never have it After my injury, I felt sure I'd have to kiss goodbye to my dancing career. If he loses this match, he can say goodbye to his dreams of being world champion. kiss/say goodˈbye to something,kiss something goodˈbye(informal) give up hope of getting something that you want very much: You’ll have to say goodbye to your chances of becoming a doctor if you don’t pass the exams.After this letter from the bank, we can kiss goodbye to our trip to Australia. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。