英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 carry her water
释义 (redirected from carry her water)

carry (someone's) water

To be subservient to and uncritical of someone; to do someone's bidding. The dictator made sure to surround himself with those who would eagerly carry his water. I hate my job. I have to carry my boss's water or risk getting fired!

carry water for (someone)

1. To serve, assist, or perform menial or difficult tasks for some person, group, or organization. Internships are a great way to gain practical work experience, but you'll be the one carrying water for the company while you're there. Immigrant workers are most often the ones who carry water for farm owners and construction firms.
2. To support a person, organization, or cause that one would not in reality endorse, as due to pressure, force, or pragmatic reasons. Once elected to congress, I soon realized that you must carry water for many groups that run contrary to your own personal politics. Though I personally found him repugnant, I carried water for him for two years because I thought it would open up many career opportunities.

carry (someone's) water

To support someone, especially in an submissive or uncritical manner.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 11:43:57