词汇 | make a clean sweep |
释义 | Idiom make a clean sweep Theme: THOROUGHNESS to do something completely or thoroughly, with no exceptions. (Informal.)The boss decided to fire everybody, so he made a clean sweep.They made a clean sweep through the neighborhood, repairing all the sidewalks. make a clean sweep1. To initiate large-scale removal of unwanted people or objects, especially as a means of effecting or expediting change. In an effort to save the company, the board of directors is making a clean sweep of all upper management. The garage is such a mess. We need to make a clean sweep and throw all this old junk out! 2. To achieve victory easily and by a large margin, especially one in which the opposing side accumulated none or a very small fraction of the votes, points, etc., required to win. Used especially in politics. The senator made a clean sweep of the election, winning every county in her region. My team made a clean sweep at the national mathematics competition. make a clean sweepFig. to do something completely or thoroughly, with no exceptions. The boss decided to change the direction of the company, so he made a clean sweep and fired all the top management. They made a clean sweep through the neighborhood, repairing all the sidewalks. make a clean sweep1. Remove or eliminate unwanted persons or things, as in The new owners made a clean sweep of the place, intending to replace all the equipment. This phrase replaced the much older (16th-century) general sweep. [Mid-1800s] 2. Win overwhelmingly, as in Our candidate made a clean sweep of all the districts. This usage is most often found with reference to success in a sports competition or election. make a clean sweepCOMMON 1. If someone makes a clean sweep of something, they win something very easily, or win a series of things. China have made a clean sweep of all nine titles in the event, with three more gold medals today. It was nice to see a British film make a clean sweep at the Oscars. Note: A clean sweep is used in many other structures with a similar meaning. The Italians look well placed to repeat their clean sweep of 1990. 2. If someone who has just taken up a position of authority in an organization makes a clean sweep, they make a lot of very big changes, for example getting rid of employees, in order to make the organization more efficient. When Don arrived he said he was going to make a clean sweep, but I didn't think he would go quite this far. Note: A clean sweep is also used in other structures with a similar meaning. There were rumours that he planned a clean sweep of long-time employees. True to expectations, he fired the managers, one by one. They're talking about a clean sweep of the entire cabinet. Compare with a new broom. make a clean sweep1 remove all unwanted people or things ready to start afresh. 2 win all of a group of similar or related sporting competitions, events, or matches.make a clean ˈsweep (of something)(informal)1 remove unwanted things or people: The Prime Minister is expected to make a clean sweep of his advisers who don’t support the new policy. 2 win all the prizes, etc. that are available: Kenyan athletes made a clean sweep (of the medals) in yesterday’s competition. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。