measure for measure

【俚】以牙还牙。

above [beyond] measure

过度[非常]地。

a measure of

某程度的；适度的。

by measure

按尺寸；按份量。

fill up the measure of

彻底地做...。

for good measure

附加；另外。

give full [short] measure

给予足(不足之)量；(未) 尽全力。

hard [strong] measure

破坏性的强硬举动。

have sb's measure

正确估计；量出；心里有数。

have sb's measure to an inch

完全洞悉(某人的)人品。

in a [some] measure

稍微；有几分。

in great [large] measure

大半；大部分。

keep measure

(a)打拍子。(b)谨守中庸.

keep measures with

宽大对待。

know no measure

没有止境。

made to measure

按尺寸制作的；订做的。

set measures to

限制。

take measures

采取行动。

take (sb's) measure

量(某人的)身材；估量人品。

take [get] the measure of

测定。

tread a measure

【古】跳舞。

within measure

适可(适度)地。

without measure

过度地。

measure against

与...比较。

measure noses

碰面。

measure off

区划；量出。

measure oneself [one's strength] with

和...较量；和...争斗。

measure one's length

摔倒在地上。

measure ones wits (against sb)

和(某人)斗智。

measure out

计量(缜密)分配。

measure sb's corn by one's own bushel

以自己为标准去衡量(某人)。

measure sb with one's eyes

看；上下打量。

measure swords (with sb)

和(某人)争斗。

measure up

【美】被评价(评定)；知其有资格能力；合格。

measure up to

【美】符合；达到(希望、标准等)。