| 词汇 | rub of the green |
| 释义 | Idiom rub of the green mainly British if you have the rub of the green, you have good luck, especially in a sports competition.This player hasn't had the rub of the green in the last few tournaments. the rub of the greenGood luck, especially in sports. Primarily heard in UK. He'll need the rub of the green if he's going to pull this off. the rub of the greenBRITISH, OLD-FASHIONEDIn an activity, especially a sport, the rub of the green is good luck. If we keep playing like that and get the rub of the green, we'll win more games than we lose. At this stage West would appreciate the rub of the green: the sort of luck that gave Bristol a penalty. Note: This expression probably comes from golf or bowls. The `rub' is the direction in which the grass is bent when it is cut, which affects the movement of the ball. rub of the greenthe influence of luck, seen as being advantageous or more usually disadvantageous.The expression originated in the language of golf, where it denotes an accidental interference with the course or position of a ball on the green. 1962 Guardian If applications…reached fantastic proportions, the Government would have to consider the matter. ‘At present we treat it as a rub of the green.’ |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。