英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 get out of bed on the wrong side
释义
Idiom
get out of bed on the wrong side
British, American & Australian, American if someone got out of bed on the wrong side, they are in a bad mood and are easily annoyed all day.
What's the matter with you? Did you get out of bed on the wrong side or something?

get out of bed on the wrong side

To be in a particularly and persistently irritable, unhappy, or grouchy mood or state, especially when it is inconsistent with one's normal disposition. I'm sorry I snapped at you earlier, I think I just got out of bed on the wrong side today. Geez, the boss has been in a really bad mood all day. I guess he must have gotten out of bed on the wrong side!

get out of bed the wrong side

or

get out of bed on the wrong side

If someone got out of bed the wrong side, they are in a bad mood all day and there is no obvious reason for it. Sorry I was so grumpy when I arrived this morning. I must have got out of bed the wrong side. Note: This relates to the old superstition that it was unlucky to put your left foot on the ground first when getting out of bed. `Get off on the wrong foot' is based on a similar belief.

get out of bed on the wrong side

be bad-tempered all day long.

get out of bed on the wrong side

(British English) (American English get up on the wrong side of the bed) be bad-tempered from the moment when you get up: Why is Pete so irritable this morning? Did he get out of bed on the wrong side again?
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/14 17:55:35