| 词汇 | pick up marbles |
| 释义 | Idiom pick up marblespick up (your) marbles (and go home/leave) American to suddenly leave an activity you have been involved in with other people, because you do not like what is happening.If you don't like the way we do things around here, well, you can pick up your marbles and leave. pick up (one's) marbles and go homeTo abandon or withdraw from a project, situation, or activity in a petulant manner because one does not like way in which it is progressing. It seems that the governor is ready to pick up his marbles and go home if the state senate isn't willing to increase the funds for the redevelopment scheme. The danger of relying on a private organization to fund a political campaign is that they may pick up their marbles and go home if the candidate doesn't do everything that's in the company's interest. pick up your marbles and go homeAMERICANIf you pick up your marbles and go home, you leave a situation or activity in which you are involved because you are angry about what is happening. They called it the dirtiest Olympics ever and briefly threatened to pick up their marbles and go home. Note: You usually use this expression to suggest that someone is wrong to do this. Note: The reference here is to a player in a game of marbles who is annoyed about losing and therefore stops playing and takes the marbles away so that nobody else can play either. pick up your marbles and go homewithdraw petulantly from an activity after having suffered a setback. informal, chiefly USThe image here is of a child who refuses sulkily to continue playing the game of marbles. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。