英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 needle in a haystack
释义
Idiom
needle in a haystack
something extremely hard to find.
It's pretty much a needle in a haystack because these fish are extremely hard to find.
Usage notes: also used in the forms look for a needle in a haystack and find a needle in a haystack
Etymology: based on the idea that it is to almost impossible to find a thin sewing needle in a haystack (= a very tall pile of dried grass)

needle in a haystack

Something that is very difficult to locate. Trying to find my contact lens on the floor was like looking for a needle in a haystack.

needle in a haystack

An item that is very hard or impossible to locate, as in Looking for that screw in Dean's workshop amounts to looking for a needle in a haystack. Originating in the early 1500s, with meadow instead of haystack, this metaphor exists in many other languages as well.

a needle in a haystack

something that is almost impossible to find because it is concealed by so many other similar things.
2002 New York Times Magazine Terrorists don't fit a consistent profile: you're looking for a needle in a haystack, but the color and shape of the needle keep changing.

needle in a haystack, (like finding) a

An item that is extremely difficult, if not impossible, to find. This term dates from the sixteenth century, although “haystack” at first appeared as “meadow” (in Sir Thomas More’s Works, 1532), “bottle of hay” (Robert Greene, 1592), or “load of hay” (John Taylor, 1619). The same metaphor exists in numerous languages.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 16:31:36