permit (one) up (something or some place)
To grant one permission ascend something. You shouldn't permit your children up such large, dangerous trees. I don't permit the dog up the stairs.
permit someone up (something)
to allow someone to come up something. She would not permit me up the ladder. I wanted to climb the ladder to be with Walter, but he wouldn't permit me up.