词汇 | her ivory tower |
释义 | (redirected from her ivory tower)an/(one's) ivory towerA place or a social circle that is characterized by effete academic intelligence and thus is out of touch with or aloof from the realities of life. I don't put much weight in the advice of a bunch of economists living in their ivory towers who've never worked a real job in their lives. It seemed easy to solve all the world's problems when I was living in an ivory tower. Now that I'm out of college, I realize things are so much more complex than I'd imagined. ivory towerA place or attitude of retreat, remoteness from everyday affairs, as in What does the professor know about student life, living as he does in an ivory tower? This term is a translation of the French tour d'ivoire, which the critic Saint-Beuve used to describe the attitude of poet Alfred de Vigny in 1837. It is used most often in reference to intellectuals and artists who remain complacently aloof. an ivory towerCOMMON If you say that someone is in an ivory tower, you mean that they are protected from the problems of ordinary life and are not aware of how ordinary people live. They're all out of touch — they live up in a little ivory tower, and they don't see what's going on down here. This won't happen until politicians come down from their ivory tower and learn to work in the real world of limited budgets and uncertain futures. Note: This is a translation of a French expression `tour d'ivoire', which was used by the critic Saint-Beuve to describe the way in which the writer Alfred de Vigny isolated himself from the rest of society. an ˌivory ˈtower(disapproving) a way of life in which people avoid the unpleasant realities of life: Just because I’m a writer, it doesn’t mean I live in an ivory tower. I have to earn a living like anyone else.What do professors and academics sitting in their ivory towers know about the real world?ivory tower n. an imaginary location where aloof academics are said to reside and work. Why don’t you come out of your ivory tower and see what the world is really like? ivory towerA situation or attitude remote from practical affairs. The term originated in the French critic Sainte-Beuve’s description of poet Alfred de Vigny as living in an ivory tower (1837), that is, isolated from life’s harsh realities. Subsequently, the term has been used to describe academics, artists, writers, or indeed anyone complacently aloof from everyday affairs. Cyril Connolly (Enemies of Promise, 1938) used it to disparage Walter Pater: “Pater, calling an art-for-art’s sake muezzin to the faithful from the top-most turret of the ivory tower.” The term is heard less often today but is by no means obsolete. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。