| 词汇 | absence makes the heart grow fonder |
| 释义 | absence makes the heart grow fonderA separation causes one to feel even more positive about the absent person or thing. We'll see if absence makes the heart grow fonder after our time apart. I really started to miss school over winter break. Absence makes the heart grow fonder, I guess. Absence makes the heart grow fonder.Prov. You will like someone or something better if that person or thing is far away. Ever since Carla's boyfriend moved away, she can't stop thinking about him. Absence makes the heart grow fonder. absence makes the heart grow fonderSeparation intensifies love, as in After a year in another country she accepted his proposal, so I guess absence makes the heart grow fonder , or, used ironically, The boss leaves earlier every day; oh well, absence makes the heart grow fonder. Although versions of this saying date from Roman times, it only became popular after Thomas Haynes Bayly used it as the last line of a song in The Isle of Beauty (1850). The opposite sentiment is expressed by familiarity breeds contempt. ˌabsence makes the heart grow ˈfonder(saying) used to say that when you are away from somebody that you love, you love them even more OPPOSITE: out of sight, out of mindabsence makes the heart grow fonderA separation enhances love. This counterpart of familiarity breeds contempt first appeared in an anthology of poems published in 1602 (it was the first line of an anonymous poem), but it was more or less ignored until it reappeared in 1850 as the last line of a song, “The Isle of Beauty,” by T. Haynes Bayly. Within the next half-century it was used so much that by 1900 it was a threadbare cliché. “You’re a dedicated swallower of fascism You’re an accident waiting to happen.” —Billy Bragg |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。