color outside the lines
To think or act in a way that does not conform to set rules. Likened to the way a child might color outside the lines of a coloring book. My coworkers don't always understand my ideas, especially since I like to color outside the lines. Don't be surprised if Janet shows up wearing something bizarre—she really likes to color outside the lines.