To squeeze or nip between two hard edges, or between the thumb and a finger. 拧;捏;掏。 She pinched my arm. 她拧我的肩膀。 To press on so as to hurt. 压痛;挟痛。 The shoe pinches my toe. 鞋子夹痛我的脚趾。 To oppress or distress. 压迫;磨难。 To make thin or wan. 使瘦削;使憔悴;使缩紧。 The cold wind pinched him. 寒风令他瑟缩。 No one knows where the shoe pinches like the wearer. 只有身受其苦者方知困难之所在;惟局中人能知其苦。 To be mean or miserly. 吝啬。 where the shoe pinches 【喻】困难所在。 A squeeze or nip, as with the fingers and thumb. 拧;捏;挟;掏。 A sudden difficulty or necessity. 突降之困难;急需。 As much as can be held between the thumb and a finger. 一撮之量。 take with a pinch [grain] of salt 怀疑其真伪或重要性。 when it comes to the pinch 一旦危急时。 |