词汇 | up one's sleeve, to have something |
释义 | up one's sleeve, to have somethingTo have a hidden surprise or resource in reserve. The idea of keeping something up one’s sleeve dates at least from the sixteenth century, when clothes generally had no pockets and sleeves were a usual storage place. “He had contrary Edicts from the King in his sleeve,” wrote F. de L’Isle (Legendarie, 1577), and his meaning was probably both literal and figurative. In the nineteenth century a dishonest card shark might have an ace up his sleeve, an expression that came to be used figuratively in the same way. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。