词汇 | to eat out of someone's hand |
释义 | (redirected from to eat out of someone's hand)eat out of someone's handFig. to do exactly as someone says; to grovel to someone. I've got her eating out of my hand. She'll do anything I ask. He will be eating out of your hand before you are finished with him. eat out of someone's handBe manipulated or dominated by another, be submissive, as in He had the press eating out of his hand. This metaphoric expression alludes to a tame animal eating out of one's hand. [Early 1900s] eat out of (someone's) hand To be manipulated or dominated by another. eat out of someone's hand, toTo be quite submissive. This expression, referring to a tame animal eating from a person’s hand, dates from the early twentieth century. “He’s like that,” wrote Joseph Conrad (Victory, 1915), “sometimes that familiar you might think he would eat out of your hand.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。