词汇 | to shake the dust from one's feet |
释义 | (redirected from to shake the dust from one's feet)shake the dust from one's feetDepart in a hurry, especially from an unpleasant situation; also, leave forever. For example, I couldn't wait to shake the dust from my feet; I never wanted to see either of them again . This metaphoric term, alluding to moving one's feet fast enough to shake off dust, appears in several books of the Bible. [c. 1600] shake the dust from one's feet, toTo leave in a hurry, especially from a disagreeable situation; to depart forever. This term appears in several places in the Bible, in which Jesus is quoted as telling his disciples, “And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet” (Matthew 10:14; repeated in Mark 6:11; Luke 9:5). It remains current. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。