| 词汇 | to save my life |
| 释义 | (redirected from to save my life)to save (one's) lifeRegardless of one's effort, passion, or desire. Ugh, this art assignment is so annoying—I can't draw an apple to save my life. Rachel is so selfish! It's like she couldn't consider another person's feelings to save her life. to save one's lifeEven if one's life depended on it, as in I couldn't eat another bite to save my life, or Betty wouldn't climb a mountain to save her life. This hyperbolic expression nearly always follows a negative statement that one wouldn't or couldn't do something. Anthony Trollope used a slightly different wording in The Kellys and the O'Kellys (1848): "I shan't remain long, if it was to save my life and theirs; I can't get up small talk for the rector and his curate." to save your lifeused in various expressions, especially can't (or couldn't ) do something to save your life , to indicate that the person in question is very incompetent at doing something.The first recorded use of this expression is by Anthony Trollope in The Kellys and O'Kellys ( 1848 ): ‘If it was to save my life and theirs, I can't get up small talk for the rector and his curate’. to save (one's) life No matter how hard one tries: He can't ski to save his life. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。