英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 nine-day wonders
释义 (redirected from nine-day wonders)

nine-day wonder

A person or thing that generates interest for only a short amount of time. The band's biggest fear was becoming a nine-day wonder, soon to be forgotten when the next big sound hit the airwaves.

nine-day wonder, a

A short-lived sensation. This term originated in a proverb dating from Chaucer’s time, “For wonder last but nine night nevere in toune.” It was recorded by John Heywood in 1546: “This wonder (as wonders last) lasted nine daies.” Another version is “A wonder lasts nine days, and then the puppy’s eyes are open,” referring to the fact that dogs are born blind, which may be the ultimate source of the analogy—that is, after nine days one’s eyes are open and the so-called wonder is seen for what it really is. The term continues to appear in all kinds of context, as in, “There is great risk in becoming involved in a product that is a nine-day wonder” (T. Lundberg, Starting in Business, 1985, writing about skateboards—he was clearly wrong).

nine day wonder

Something with short-lived popularity. The idea is that a song, a fad, or anything else that captures the public's fancy starts out like a house on fire but begins to pall after a little more than a week. The proverb “A wonder lasts nine days, and then the puppy's eyes are open” refers to dogs being born with their eyes shut; like them, the public is blind to the fad until they become sated or bored or both and then their eyes metaphorically open. The earliest recorded use of the phrase came from William Kemp, an Elizabethan comic actor, who in 1600 did a Morris dance over the 130 miles from London to Norwich. His account of his nine-day dance-athon was titled Kemp's Nine Daies Wonder, which would suggest that the phrase had been well in vogue before Kemp used it.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 15:14:05