词汇 | test the water |
释义 | Idiom test the watertest the water/waters to try to discover what people think about an idea before you do anything about it, or to try to discover what a situation is really like before you become very involved in it.I mentioned my idea to a couple of friends as a way of testing the water and they were very enthusiastic about it.Perhaps you should go to a couple of meetings to test the waters before you decide whether to join the club. test the water(s)To informally or casually attempt to gauge the reaction of a potential audience or recipient of something, or to try to get an idea of what something will be like before actually doing it. Likened to feeling the temperature of water before getting in. I want to test the water before I make the proposal at the general meeting. Do you think you can float the idea to the boss and gauge his reaction? You better test the waters before you fully commit to that plan. test the waterortest the watersCOMMON 1. If you test the water or test the waters, you try to find out people's opinions about an idea or plan before putting that idea or plan into practice. I was a bit sceptical and decided to test the water before committing the complete management team. It's hard to make a comment until we test the water at the party conference. 2. If you test the water or test the waters, you try something in order to see if you like it or it is suitable. This placement period in a company can provide an excellent opportunity to test the waters without long-term commitment. Test the water. Rent a motor caravan for a few days and see how you like it before buying one of your own. test the waterjudge people's feelings or opinions before taking further action.test the ˈwater/ˈwaterstry to find out whether something is likely to succeed, by asking people for their opinions before you do something: Your idea might not be popular with people, so before you start marketing it you should test the waters.test the water (waters), toTo try something out. This expression, which alludes either to testing the purity of water in a well or to putting one’s hand or foot into water to test its temperature, dates from the late 1800s. Diana Ramsay used it in A Little Murder Music (1970), “‘If you’re attempting to establish a motive. . . .’—‘I’m just testing the water,’ Meredith said.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。