| 词汇 | takes a backseat |
| 释义 | (redirected from takes a backseat)take a backseat1. To be given a lower priority. Unfortunately, I had the flu last week, so everything else around the house had to take a back seat. 2. To willingly take a less prominent role in some situation. I took a back seat during the presentation because I knew you could handle it. take a backseat (to someone or something)Fig. to become less important than someone or something else. My homework had to take a backseat to football during the playoffs. Jimmy always took a backseat to his older brother, Bill, until Bill went away to college. take a back seatOccupy an inferior position; allow another to be in control. For example, Linda was content to take a back seat and let Nancy run the meeting. This idiom uses back seat in contrast to the driver's seat, that is, the one in control. [Mid-1800s] take a back seatCOMMON 1. If you take a back seat, you allow other people to have all the power, importance, or responsibility. I was happy to take a back seat and give someone else the opportunity to manage the project. I always used to take a back seat and let people get on with it. 2. If one thing takes a back seat to another, people give the first thing less attention because it is less important or interesting than the other thing. It is true that in the Apollo programme science took a back seat to technology and engineering. As the novel progresses, the war takes a back seat to the growing romance between Harvey and Martha. take a back seattake or be given a less important position or role. Compare with in the driver's seat (at driver).take a back ˈseatchange to a less important role or function: After forty years in the business, it’s time for me to take a back seat and let someone younger take over. OPPOSITE: in the driving seattake a backseat, toTo occupy an inferior or relatively obscure position. Equating the backseat of a vehicle with inferiority dates from mid-nineteenth century America. Max Beerbohm used the figure of speech in Around Theatres (1902): “He brought on a circus procession . . . and Oxford had to take a back seat.” |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。