词汇 | great shakes |
释义 | (redirected from great shakes)no great shakesSomeone or something that is mediocre, unremarkable, or not very good. A: "Did you enjoy the movie?" B: "It was no great shakes, but it was something to do for the afternoon." I'm afraid the editor we hired is no great shakes. We might have to look for a replacement. no great shakesInf. someone or something that is not very good. (There is no affirmative version of this.) Your idea is no great shakes, but we'll try it anyway. Ted is no great shakes when it comes to brains. no great shakesNothing out of the ordinary, mediocre, as in I'm afraid the new pitcher is no great shakes, or What I did with this decorating project was no great shakes. This term possibly alludes to the shaking of dice, which most often yields a mediocre result, but there is no evidence to support this theory. [Early 1800s] no great shakesINFORMALIf someone or something is no great shakes, they are not skilful or of good quality. She can write screenplays well enough but she's no great shakes as a director. The novel on which the film is based was no great shakes to start with. Note: This expression probably refers to shaking dice and getting a poor result, although there are other possible explanations. no great shakesnot very good or significant. informal 1989 Guy Vanderhaeghe Homesick I got specs now. Catch better with them than before, but still am no great shakes at ball. no great shakes phr. someone or something not very good. (There is no affirmative version of this.) Your idea is no great shakes, but we’ll try it anyway. no great shakesSlang Unexceptional; ordinary: "stepping in between the victim and the bully, even when the victim happens to be no great shakes" (Louis Auchincloss). no great shakesNothing special; ordinary. There are several theories as to the origin of this term, which dates from the early nineteenth century. One holds that it comes from sailors shaking a cask, that is, dismantling it and picking up the staves, or shakes, which then had little value. Another believes it comes from shaking dice with only a poor result. Whichever is true, it was transferred to anything deemed mediocre by about 1800, as in, “I’m no great shakes at braggin” (John Neal, Brother Jonathan, 1825). |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。