| 词汇 | take me down a peg |
| 释义 | (redirected from take me down a peg)take (one) down a peg (or two)To reduce or damage one's ego or pride; to humble or humiliate one. I'm really glad that pompous oaf lost his court case, maybe that will take him down a peg or two. It's about time that someone took Sarah down a peg. Her snotty rich-kid arrogance is intolerable! take someone down a peg (or two)and take someone down a notch (or two); knock someone down a peg (or two); knock someone down a notch (or two)Fig. to reprimand someone who is acting too arrogant. The teacher's scolding took Bob down a notch or two. He was so rude that someone was bound to knock him down a peg or two. take someone down a peg or twoorbring someone down a peg or twoIf you take someone down a peg or two or bring them down a peg or two, you do something to make them less proud or make them realise that they are not as important as they thought they were. When it comes to success stories like these sports stars, all the media want to do is find ways to bring them down a peg or two. We thought it was time they were brought down a peg or two. Note: People sometimes just say bring someone down a peg or take someone down a peg. We'd have liked to see her taken down a peg, but not this way. Note: This expression may refer to the tuning of musical instruments such as guitars or violins, where pegs are used to keep the strings tight. Alternatively, it may refer to the game of cribbage, where pegs are used to keep the score. take someone down a peg or twomake someone realize that they are less talented or important than they think they are.take (someone) down a peg To reduce the pride of; humble. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。