词汇 | take the edge off |
释义 | Idiom take the edge off (something) Theme: DIMINISHING to remove the essence, power, or "bite" of something.The news was bad, so I spoke slowly and softly to take the edge off.I put sugar in my coffee to take the edge off the bitterness. Idiom take the edge offtake the edge off (something) to make something unpleasant have less of an effect on someone.Have an apple. It'll take the edge off your hunger for a while.His apology took the edge off her anger. take the edge off (something)To make something less intense, severe, or unpleasant. We won't be having lunch for another hour, but if you're hungry now, I've got some snacks to take the edge off. We can give you some medication to help take the edge off the pain. take the edge off((of) something)1. Lit. to dull a blade. (Of is usually retained before pronouns.) Cutting hard stuff like that will take the edge off your knife blade. 2. Fig. to decrease the effect of something; to make something less blunt, critical, etc. (Of is usually retained before pronouns.) He did not mean to insult the guest, and he quickly thought of something to say that would take the edge off his remark. Her comments were quite cruel, and nothing could be said to take the edge off of them. take the edge offEase or assuage, make less severe, as in That snack took the edge off our hunger, or Her kind manner took the edge off her refusal. This term alludes to blunting the edge of a cutting instrument. Shakespeare used it figuratively in The Tempest (4:1): "To take away the edge of that day's celebration." The precise wording of the idiom dates from the first half of the 1900s. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。