| 词汇 | sweetness and light |
| 释义 | (all) sweetness and light1. Of a person, particularly pleasant, amiable, or magnanimous, especially to an ostentatious or exaggerated degree. That's just toddlers for you—horrible temper tantrums one moment, sweetness and light the next. She's all sweetness and light most of the time, so it's really surprising when she makes such nasty remarks. 2. Of a situation, particularly pleasant, enjoyable, or appealing. Often used in negative constructions. Anyone expecting the project to be sweetness and light from beginning to end is naïve. I know it seems like they have the perfect marriage, but it's not all sweetness and light behind closed doors. sweetness and lightOstentatious amiability and friendliness, as in One day she has a temper tantrum, the next day she's all sweetness and light. This phrase was coined by Jonathan Swift in his Battle of the Books (1704), where it referred literally to the products of bees: honey and light from beeswax candles. But in Matthew Arnold's Culture and Anarchy (1869), the term meant "beauty and intelligence." In the 20th century, however, it was applied to personal qualities of friendliness and courtesy and to the general pleasantness of a situation, as in Working with him isn't all sweetness and light, you know. Today it is generally used ironically, indicating lack of trust in a person's seeming friendliness or for a difficult situation. sweetness and lightorall sweetness and light1. If a person is sweetness and light or all sweetness and light, they are very polite and pleasant, often when they are not usually like this. She was sweetness and light, showing everyone what a proper young lady she was. I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage. 2. If a situation is sweetness and light or all sweetness and light, it is happy and pleasant. He is not suggesting that all is sweetness and light in the area. Note: You can say that a situation is not all sweetness and light to mean that it is unpleasant or has problems. It has not all been sweetness and light between him and the Prime Minister. sweetness and light1 social or political harmony. 2 a reasonable and peaceable person.This is a phrase used by Jonathan Swift in The Battle of the Books ( 1704 ) and taken up by Matthew Arnold in Culture and Anarchy ( 1869 ): ‘The pursuit of perfection, then, is the pursuit of sweetness and light’. sweetness and lightSaccharine goodness and cheerfulness. Originally this term was used in all seriousness by Jonathan Swift (Battle of the Books, 1697) for the two products of bees, honey and wax (for candles), and by Matthew Arnold (Culture and Anarchy, 1869) for beauty and intelligence. It was the latter that led to its widespread adoption. Today, however, it is always used ironically, as in, “‘This one’s on Thames House.’ ‘That’s very generous of them,’ said Goss drily. ‘You know us. Sweetness and light’” (Stella Rimington, At Risk, 2004). |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。