英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 take belt in
释义

take (one's) belt in (a notch (or two))

To reduce, restrict, or limit one's budget or expenses; to live more modestly or make financial sacrifices. (Alluding to having a thinner waist line due to having less to eat.) It's pretty galling to see the CEO driving up to work in a brand new company car while the rest of us are being told to take our belts in to help save the business. With your mother out of work, we're all going to have to take our belts in a notch or two for a little while. I really love my new job, but it pays a lot less so I've had to start taking my belt in a notch.

take one's belt in (a notch)

 and pull one's belt in (a notch) 
1. Lit. to tighten one's belt a bit. (Probably because one has not eaten recently or because one has lost weight.) He pulled his belt in a notch and smiled at his success at losing weight. He took in his belt a notch and wished he had something to eat.
2. Fig. to reduce expenditures; to live or operate a business more economically. (As if one were going to have to eat less.) They had to take their belts in a notch budgetarily speaking. The people at city hall will have to pull in their belts a notch unless they want to raise taxes.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/10 19:05:59