| 词汇 | see red, to |
| 释义 | see redTo fall into a state of extreme anger, excitement, or competitive arousal, such as might cloud one's judgement or senses. He's generally not a confrontational person, but you'd better get out of his way when he sees red! I see red when anyone disrespects my wife. see redto be angry. Whenever I think of the needless destruction of trees, I see red. Bill really saw red when the tax bill arrived. see redBecome very angry, as in I saw red when I learned they had not invited Tom and his family. The precise allusion in this term is not known, but it probably refers to the longstanding association of the color red with passion and anger. [Colloquial; c. 1900] see redCOMMON If you see red, you suddenly become very angry because of something which has been said or done. I cannot stand humiliation of any kind. I just see red. Comments like that make me see red. Note: This is a reference to the traditional belief that the colour red makes bulls angry. In bullfighting, the matador waves a red cape to make the bull charge. see redbecome very angry suddenly. informalsee ˈred(informal) suddenly become very angry: Cruelty to animals makes him see red.see red tv. to be angry. When she hung up the phone, I saw red. I’ve never been so angry in my life. see red, toTo give way to extreme anger. Some writers believe that this term, which dates from the late nineteenth or early twentieth century, alludes to the red cape waved by the matador to anger a bull. However, there is no real verification for this hypothesis, and the expression more likely reflects the long-standing association of the color red with blood, heat, and fire, in turn associated with anger. Agatha Christie used it in Death on the Nile (1937): “Why? Because she thinks I’m not her social equal! Pah—doesn’t that make you see red?” |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。