英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 have (got) a tiger by the tail
释义

have (got) a tiger by the tail

To be involved with someone or something that is powerful and could become troublesome or threatening. Now that I have to work closely with the CEO on this project, I feel like I have a tiger by the tail.

have a tiger by the tail

 and have got a tiger by the tail; have a bear by the tail
Fig. to have become associated with something powerful and potentially dangerous; to have a very difficult problem to solve. You have a tiger by the tail. You bit off more than you could chew. You've had a bear by the tail ever since you agreed to finish that big project.

have (or catch) a tiger by the tail

= ride a tiger.
A similar difficulty confronts those who have a wolf by the ears (see wolf).
1979 Peter Driscoll Pangolin You're taking on an organization with reserves you know nothing about. How do you know you won't be catching a tiger by the tail?

have a tiger by the tail

tv. to have become associated with something powerful and potentially dangerous. (Have got can replace have.) You have a tiger by the tail. You bit off more than you could chew.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 13:41:52