词汇 | out of hair |
释义 | Idiom out of hairout of (someone's) hair get in (someone's) hair - to annoy someone, especially by being near them for a long period.I don't care where she is now. She's out of my hair and that's all that matters.I was hoping James would take the kids to the park for a couple of hours just to get them out of my hair. (= stop them annoying me by taking them away)out of (one's) hairNo longer pestering or annoying to one; not one's responsibility or burden any longer. I've gotten the kids out of my hair for a few hours so I can go and get a relaxing massage by myself. Once these auditors from the IRS are out of our hair, we can get back to business as usual. out of one's hairsee under in someone's hair. out of someone's hairINFORMALIf you get out of someone's hair, you stop getting in their way or interfering with what they are doing. Would you like me to get out of your hair and leave you alone? Once Jane is out of my hair, I'll be fine. Note: You can also say that you get or keep someone out of someone's hair. Just do me a favor, will you? Keep her out of my hair from now on. Compare with in your hair. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。