词汇 | fan the flames |
释义 | Idiom fan the flames (of something) Theme: WORSEN to make something more intense; to make a situation worse.The riot fanned the flames of racial hatred even more.The hostility in the school is bad enough without anyone fanning the flames. Idiom fan the flamesfan the flames (of something) to cause an increase in negative feelings.These images of war could be used to fan the flames of hatred against our country. Etymology: based on the literal meaning of fan the flames (= to cause air to flow toward a fire) fan the flamesTo do or say something to make an argument, problem, or bad situation worse; to further incense an already angry person or group of people. The debate was going poorly for the senatorial candidate, and his strikingly uncouth comments simply fanned the flames. Revelations of the CEO's massive retirement package fanned the flames for consumers already furious over the company's dubious financial dealings. fan the flames (of something)Fig. to make something more intense; to make a situation worse. The riot fanned the flames of racial hatred even more. The hostility in the school is bad enough without anyone fanning the flames. fan the flamesIntensify or stir up feelings; exacerbate an explosive situation. For example, She already found him attractive, but his letters really fanned the flames, or His speech fanned the flames of racial dissension. fan the flamesCOMMON If something that someone says or does fans the flames, it makes a bad situation worse. There are several specific and new issues that are fanning the flames in this dispute. Lee's latest film, based on the life of Malcolm X, is set to fan the flames of controversy even higher. Compare with add fuel to the fire. Note: To fan flames means to make them burn more strongly by waving a fan or other flat object next to them. fan the ˈflames (of something)make a feeling such as anger, hatred, etc. worse: His writings fanned the flames of racism.fan the flames, toTo exacerbate an already inflammable situation, or to revive a flagging situation. The fact that wind stirs up a fire has, of course, been known since ancient times, but the precise metaphor here, with its alliterative lilt, is considerably newer. Dickens used it in The Old Curiosity Shop (1840): “Fan the sinking flame of hilarity with the wing of friendship.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。